EN

Clear labeling for hydraulic systems

In daily use, hydraulic connections must be attached quickly, clearly, and without error. The need for clarity and proper identification becomes particularly critical when dealing with multiple hydraulic lines, complex hydraulic systems, or frequently changing attachments on the tractor. Missing or inconsistent labeling of hydraulic hoses and connections complicates the coupling process and costs valuable time during daily operations.

The Marking Box adds a practical labeling system to existing hydraulic systems. It ensures clear visual identification of hydraulic lines directly at the tractor’s connection point. Routine work processes become more traceable and consistent, especially during everyday use.

As an OEM partner or reseller, you can expand your product range with the Marking Box, a functional marking solution for hydraulic systems. The components can be easily integrated into existing applications on tractors and attachments and are suitable for series production, spare parts sales, and service.

  • SCHAUENBURG Industrietechnik ÖldruckMaster Marking-Box für Hydrauliksysteme und Schlauchleitungen

  • Marking Box

    The Marking Box is used for the systematic labeling of hydraulic connections in hydraulic systems. It helps to clearly differentiate between hydraulic lines. Color-coded markings organize the coupling process and help prevent incorrect connections.

    This product is particularly well-suited for tractors that frequently switch between implements, as well as for routine maintenance work.

  • Contents

    · 6x SK plug, size 3, female thread M18x1.5
    · 6x colored marking caps

    Hose connections:
    ·
    2x tube fitting 08L M14x1.5
    · 2x tube fitting 10L M16x1.5
    · 2x tube fitting 12L M18x1.5

    Marking:
    ·
    12x marking caps +/−
    · Colors: white, blue, red, green, yellow, black

    SB IT CTA Jetzt direkt anfragen


SCHAUENBURG Industrietechnik ÖldruckMaster geöffnete Marking-Box für Hydrauliksysteme und Schlauchleitungen
SCHAUENBURG Industrietechnik ÖldruckMaster Hydraulikanschlüsse für Hydraulikleitungen und Hydrauliksysteme
  • SCHAUENBURG Industrietechnik ÖldruckMaster Markierungskappen für Hydrauliksysteme

  • Caps SW27 with marking (+/−)

    The SW27 caps with markings are used for the visual identification of hydraulic connectors with female threads in hydraulic systems. They simplify orientation when connecting hydraulic hoses and lines. Positive and negative connections can be clearly distinguished.

  •  

    Color variants, marking options, and information on the packaging units for SW27 caps are listed in the e-catalog. There you will find further information on technical specifications.

    SB IT CTA Jetzt im e-Katalog anschauen


  • SCHAUENBURG Industrietechnik ÖldruckMaster Kappen für Hydraulikleitungen und Hydraulikschläuche

  • Caps SW27 without marking

    The SW27 caps without markings are used for color-coding hydraulic plugs in hydraulic systems. They are used when a +/– assignment is not required. The caps aid in the clear identification of hydraulic lines. They are suitable for applications with a consistent flow direction or clearly defined hydraulic circuits.

  •  

    Available colors, packaging units, and additional technical information regarding the SW27 caps without markings are listed in the e-catalog to help you select the right product for your application.

    SB IT CTA Jetzt direkt anfragen


  • SCHAUENBURG Industrietechnik ÖldruckMaster Markierungskappen für Hydraulikanschlüsse

  • Set: Caps with or without marking

    The SW27 cap set includes an assortment of all six colors in a single package. This distinguishes it from the individual caps. Users can choose between a 12-piece set with plus-minus markings or a 12-piece set without markings. The set is suitable for flexible use on interchangeable hydraulic connections. It supports a consistent color-coding system for hydraulic hoses and hydraulic lines.

  •  

    For details on the set options, color combinations, and packaging units for the SW27 caps, please refer to the e-catalog. The available versions are shown there in a clear and organized manner.

    SB IT CTA Hier geht es zum e-Katalog


  • SCHAUENBURG Industrietechnik Rohrverschraubung für Hydrauliksysteme und Hydraulikanschlüsse

  • Tube fitting

    The tube fitting is used to securely attach identification caps to hydraulic plugs in the hydraulic system. It ensures a stable connection and guarantees that the markings remain securely in place even during frequent coupling operations.

  •  

    The tube fittings are listed in the e-catalog along with all relevant dimensions and connection sizes. There you will find the suitable variants to supplement existing hydraulic connections.

    SB IT CTA Jetzt im e-Katalog anschauen


  • SCHAUENBURG Industrietechnik Stecker für Hydrauliksysteme in der Agrartechnik

  • SK plug size 3, female thread

    The SK plug size 3 with female thread is used as a standardized hydraulic coupling in mobile hydraulic systems. Size 3 is widely used in agriculture and provides a reliable connection between hydraulic lines and the tractor. The plug is designed for robust operating conditions and proves reliable in daily use on the tractor. If required, it can be supplemented with marking caps.

  •  

    Technical details on dimensions as well as available accessories for the SK plug BG3, female thread can be found in the e-catalog. The plug is clearly illustrated there and can be combined for further use.

    SB IT CTA Jetzt direkt anfragen